人には言えない、でも自分ひとりで抱え込むには少しだけ重すぎる辛さを
グラスに向かって囁いて飲み干す。バーは酒を飲むための場ではあるが、
酔うための場ではない。酔いではごまかしきれない何か、傷ついてしまった魂と
ひっそり向き合う場所なのだ。
－ AVANTI COCTAIL BOOK 〈Ⅱ〉－より
Moving ByungHun!
Arranged by OCO
このお姿．．．．．好きなんですよねぇ♪
11/2/07
Sky Lounge
人には言えない、でも自分ひとりで抱え込むには少しだけ重すぎる辛さを
グラスに向かって囁いて飲み干す。バーは酒を飲むための場ではあるが、
酔うための場ではない。酔いではごまかしきれない何か、傷ついてしまった魂と
ひっそり向き合う場所なのだ。
－ AVANTI COCTAIL BOOK 〈Ⅱ〉－より
Moving ByungHun!
Arranged by OCO
このお姿．．．．．好きなんですよねぇ♪
9/29/07
Are you happy ?
Yes,I am!!
But...
Laugh,and the world laughs with you;
weep,and you weep alone.
私が好きな写真の１枚です♪
But...
Laugh,and the world laughs with you;
weep,and you weep alone.
私が好きな写真の１枚です♪
9/9/07
パリイ in Paris
Arranged by OCO今回はちょっと "パリイ" を意識してみました。
さて、どうでしょうか．．．
それにしても、私はパリの街があまり好きになれない。
どうしてなのか？と考えてみると、たぶん街の光なのかもしれない。
あの、灰色の空がね．．．
やっぱり紺碧の海と輝く太陽が好き！！
ビョンホン氏と一緒に、
オープンカーでドライブして、
夜はカジノに繰り出して．．．
それに海でも遊んじゃいましょ♪
次回は是非 Côte d'Azur で撮影しましょうね^^
photo by OCO
9/8/07
Showdown!・・・The Good, The Bad, The Weird
□Film by Kim Jee-woon [김지운]
Cast: Song Gang-Ho [송강호], Lee Byeng-Hun [이병헌],
Jeung Woo-Sung [정우성]
The Good, The Bad, The Weird (2008)
좋은놈, 나쁜놈, 이상한놈（Korean title）
好家伙 , 坏家伙 , 怪家伙 （Chinese title）
良い奴、悪い奴、変な奴 （Japanese title）
These three men - Do-won (The Good), Chang-yi (The Bad) and Tae-gu(The Weird) - will soon discover that the map they are battling for is also amagnet that attracts thers as diverse as the Korean resistance,Chinese/Russian/ Korean mountain bandits and the Japanese army. Theblazing gun battle in the train proves to be merely the beginning of the rollercoaster ride to the final showdown to come.
Writing Credits:Kim Jee-woon (screenplay)
Kim Min-suk (screenplay)
Producer:CHOI Jae-won
Genre: Oriental Western
Format: 35mm
Estimated Running Time: 120 min.
□Production Company：Barunson Co. Ltd.
Website: www.barunsonfilm.com/
9/4/07
９月の無料動画配信
■ オールイン 運命の愛
Yahoo・・・Japan only
配信期間 2007年8月29日～2007年9月13日
・ALL IN
・올인 (Korea) ＳＢＳ http://tv.sbs.co.kr/allin/
■ バンジージャンプする（Japanese title)
Yahoo・・・Japan only
配信期間 2007年9月1日～2007年9月30日
・Bungee Jumping of Their Own (English title)
・번지점프를 하다 (Korean title)
http://www.gobungee.co.kr/
・情约笨猪跳(Chinese title)
8/31/07
Once in a Summer
Arranged by OCO□ＨＰ：http://www.kmculture.com/summer/ （Korea）
□Trailer：
mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... /summer_tr_800k.wmv
夏の終わりに・・・その年の夏
Once in A Summer（English title) 2006
那年夏天 (Chinese）
그 해 여름（Korean）Geu-hae Yeo-reum クヘヨルム
原題直訳：その年の夏
個人的には日本の題名『 夏物語 』よりも、
韓国の原題『 その年の夏 』のほうが好きです．
だから、BLOGの中でもほとんど邦題を使わない我まま振り^^
ビョンホン氏、どうぞお許しくださいませね．
Arranged by OCO
これは、映画の撮影が進む中、翌年２００７年春の日本公開まで
あまり情報を得ずに楽しみに待つはずの私が、
『 その年の夏・・・e-Byung Hun 編 』といった感じで
ついに手をだしてしまったものです。
２００７年春"Once in A Summer"が日本公開された、
この夏の終わりに、記念として置いてみました。
那年夏天 (Chinese）
그 해 여름（Korean）Geu-hae Yeo-reum クヘヨルム
原題直訳：その年の夏
個人的には日本の題名『 夏物語 』よりも、
韓国の原題『 その年の夏 』のほうが好きです．
だから、BLOGの中でもほとんど邦題を使わない我まま振り^^
ビョンホン氏、どうぞお許しくださいませね．
Arranged by OCO
これは、映画の撮影が進む中、翌年２００７年春の日本公開まで
あまり情報を得ずに楽しみに待つはずの私が、
『 その年の夏・・・e-Byung Hun 編 』といった感じで
ついに手をだしてしまったものです。
２００７年春"Once in A Summer"が日本公開された、
この夏の終わりに、記念として置いてみました。
8/24/07
Shooting in Hong Kong
" I come with the Rain " 2008
Actor：Lee Byung Hun 韓國型男: 李 炳憲 李 秉憲 이병헌
アジアだけでも、いろいろな表記があるものなんですね．．．
images from the-sun.on.cc
久々にファッションについて・・・
このポロシャツは1930年代に活躍したイギリスのテニスプレーヤー
Fred Perryをモデルにしたもの。
彼のスタイリッシュなイメージがブランドを作り出したともいえるようです.
日本においては1970年に、はじめてこのFred Perryのポロシャツが上陸したので、もしかしたら「Once in a Summer」の撮影の時に、その時代のFashionとして挙がってきたのが、この月桂樹のワンポイントがあるFred Perryのポロシャツだったのかもしれませんね.
Fred Perry iphone
□souce：http://www.fredperrysubculture.com/
Actor：Lee Byung Hun 韓國型男: 李 炳憲 李 秉憲 이병헌
アジアだけでも、いろいろな表記があるものなんですね．．．
images from the-sun.on.cc
久々にファッションについて・・・
このポロシャツは1930年代に活躍したイギリスのテニスプレーヤー
Fred Perryをモデルにしたもの。
彼のスタイリッシュなイメージがブランドを作り出したともいえるようです.
日本においては1970年に、はじめてこのFred Perryのポロシャツが上陸したので、もしかしたら「Once in a Summer」の撮影の時に、その時代のFashionとして挙がってきたのが、この月桂樹のワンポイントがあるFred Perryのポロシャツだったのかもしれませんね.
Fred Perry iphone
□souce：http://www.fredperrysubculture.com/
in FESTIVAL DE CANNES・・・Episode Ⅰ
The 1th Day. 14 May 2005
6:25PM Departed from Paris Charles de Gaulle Airport
8:05PM Arrived at Nice Cote d'Azur Airport
この写真は、ニース空港で幸運にも撮影したものです.
この日キム・ジウン監督を迎えに来ていたイ・ビョンホン氏.
まさか私がキム監督とパリイ（Paris）から同じ飛行機に乗ってきたとは．．．
そう言えばシャルル・ド・ゴール空港のニース行きロビーの片隅に、
他の乗客とはちょっと離れた場所にいたその集団がそうだったんですね.
Arranged by OCO
[DAL COM HAN IN_SAENG] "A Bittersweet Life" (2005)
□ FESTIVAL DE CANNES
6:25PM Departed from Paris Charles de Gaulle Airport
8:05PM Arrived at Nice Cote d'Azur Airport
この写真は、ニース空港で幸運にも撮影したものです.
この日キム・ジウン監督を迎えに来ていたイ・ビョンホン氏.
まさか私がキム監督とパリイ（Paris）から同じ飛行機に乗ってきたとは．．．
そう言えばシャルル・ド・ゴール空港のニース行きロビーの片隅に、
他の乗客とはちょっと離れた場所にいたその集団がそうだったんですね.
Arranged by OCO
[DAL COM HAN IN_SAENG] "A Bittersweet Life" (2005)
□ FESTIVAL DE CANNES
7/12/07
"A Bittersweet Life"
□ Film by Kim Jee-woon Principal Cast: Lee Byung-hun
South Korean film director :
Kim Ji-un [Kim Jee-woon] 김지운 金知雲
A Bittersweet Life (International: English title)
달콤한 인생（Korean title） 甜蜜的人生 (Chinese title）
甘い人生 （Japanese title）
The films showing at the Cannes Film Festival 2005
もちろん、イ・ビョンホン氏ファンの方はご存知ですね^^
□ "A Bittersweet Life" Official Film Website (Korean ＆ English）
South Korean film director :
Kim Ji-un [Kim Jee-woon] 김지운 金知雲
A Bittersweet Life (International: English title)
달콤한 인생（Korean title） 甜蜜的人生 (Chinese title）
甘い人生 （Japanese title）
The films showing at the Cannes Film Festival 2005
もちろん、イ・ビョンホン氏ファンの方はご存知ですね^^
□ "A Bittersweet Life" Official Film Website (Korean ＆ English）
Happy Birthday
Subscribe to:
Posts (Atom)
